取引システムの一時停止について

現在発生しておりますWinTrader取引システム画面上での障害を復旧するために、本日午後12時15分に取引システム用サーバーを再起動いたします。
この間、20分～30分ほど取引システムが使用できなくなります。
ご迷惑をおかけいたしますこと、深くお詫び申し上げます。